Ressourcen für Latein und Altgriechisch

In unregelmäßigen Abständen erhalte ich wie auch andere Mitglieder des Brailleschriftkomitees der deutschsprachigen Länder (BSKDL) Anfragen in Bezug auf den Umgang mit Latein und Griechisch in der Schule bzw. im Studium. Um der Situation gerecht zu werden, wird in den allermeisten Fällen eine Lösung mit Brailleschrift in Kombination mit anderen Medien benötigt.

Hier sind einschlägige Informationen und Ressourcen herunterzuladen:

• Beschreibung der Problematik und Umriss einiger Lösungsansätze, gefolgt von einer detaillierte computertechnische Anleitung für die Lösungsansätze (Word-Datei)
• Technische Beschreibung der Lösungsansätze, gefolgt von einer detaillierte computertechnische Anleitung für die Lösungsansätze (Word-Datei)
• Lateinische Vokale mit Makron und Breve (Word-Datei)
• Tabelle der hier realisierten Zuordnung von Brailledarstellungen und Sprachbezeichnungen zu den einschlägigen Unicode-Zeichen für Altgriechisch (Word-Datei)
• Liste zusätzlicher Einträge für die Bezeichnung altgriechischer Zeichen für Eloquence in JAWS
• JAWS-Brailletabelle für Altgriechisch (ergänzte Version von Euro_Unicode.jbt) (.jbt-Datei)
• Brailler-Tabelle für Altgriechisch, kompatible mit der obigen Brailletabelle (.tab-Datei)

Für weitere Auskünfte nehmen Sie bitte mit Vivian Aldridge unter "Autor", at-Zeichen und dann "braille.ch".

URL: http://www.braille.ch/altsprachen.htm
Vivian Aldridge, 2022-01-16