E-Mail- und Internet-Adressen können in der normalen 6-Punkte-Blindenschrift geschrieben werden. In der Praxis wird jedoch fast immer eine 6-Punkte-Abbildung des 8-Punkte-Computerbrailles verwendet, das an einer Computer-Braillezeile erscheint (s. "Computerbraille und insbesondere Eurobraille" auf diesen Seiten.)
Manche Zeichen sehen im Computerbraille anders aus als in der 6-Punkte-Brailleschrift, z. B. der Schrägstrich:
Damit es für die Lesenden klar ist, dass es sich um Computerbraille handelt, wird dieses mit einem speziellen Zeichen gekennzeichnet. Alles von diesem Zeichen an bis zum nächsten Leerfeld ist als Computerbraille zu lesen:
Wenn ein 8-Punkte-Computerbraille-Zeichen den Punkt 7 hat, schreibt man in der 6-Punkte-Abbildung einen Punkt 4 und dann (als ein Zeichen) die übrigen Punkte 1 bis 6. Beispielsweise das at-Zeichen (@):
Ein Beispiel für eine E-Mail-Adresse:
Auch Grossbuchstaben haben im Computerbraille den Punkt 7, der im 6-Punkte-Braille durch Punkt 4 ersetzt wird, z. B.:
Da die Brailleschrift so viel Platz beansprucht, müssen längere Adressen oft am Zeilenende umgebrochen werden. Hier wird Punkt 4 als eine Art "Trennpunkt" verwendet, z. B.:
8-Punkte-Computerbraillezeichen mit dem Punkt 8 oder gar die Punkte 7 und 8 sind in E-Mail- und Internet-Adressen (noch) selten anzutreffen. Falls sie vorkommen, werden sie analog den Zeichen mit Punkt 7 behandelt, wobei:
angezeigt werden.
URL:
http://www.braille.ch/urls-usw.htm
© Vivian Aldridge, 2005 (letzte Änderung: 2005-04-10)