Das Schreiben von Mathematik in der Schule - eine Handreichung im Entstehen

Seitenübersicht

• Das Projekt
• Ziele
• Informations- und Erfahrungsaustausch
• Informationen gesucht
• Die Dokumente dieser Seiten
• Informationen auf anderen Webseiten

Zurück zur Hauptseite über Mathematik in der Schule
Zurück zur Hauptseite www.braille.ch

Das Projekt

Diese Seiten befassen sich mit dem Schreiben von mathematischen Texten von und für blinde Schülerinnen und Schüler. Sie sind ein öffentlicher Raum für die Begleitung eines Projekts, das bezweckt, zu diesem Thema eine Handreichung für betroffene Lehrkräfte und andere Interessenten zu erstellen.

Die Handreichung soll:

• sehr praxisnahe sein
• einen Aufbau aufweisen, der das wachsende Bedürfnis eines Lernenden nach mathematischer Notation im Laufe der Schulzeit widerspiegeln
• die Notation an Hand vieler stufengerechter Beispiele erläutern
• sowohl die herkömmliche (Marburger) Mathematikschrift als auch auf LaTeX basierende Schreibweisen berücksichtigen.

Die Durchführung des Projektes wurde an einer Sitzung des Komitees der Brailleschriftkommission der deutschsprachigen Länder im September 2001 beschlossen und dem Verfasser dieser Seiten, Vivian Aldridge, übertragen.

• http://sform.bildung.hessen.de/sonder/blind_sehbehindert/lamas

Zurück zur Seitenübersicht

Ziele

Zwei wichtige Ziele der Handreichung und des Projekts sind:

• Lehrkräfte und Personen, die mathematische Punktschriftmaterialien für die Schule produzieren, sollen eine auf sie zugeschnittene Hilfestellung in die Hand bekommen.
• Gemachte Erfahrungen - vor allem mit LaTeX-Schreibweisen - sollen ausgetauscht, ausgewertet und in Form von Regeln bzw. Richtlinien festgehalten werden.

Zurück zur Seitenübersicht

Informations- und Erfahrungsaustausch

Diese Seiten sollen ein Forum für den Informations- und Erfahrungsaustausch in Bezug aufs Projekt sein. Es wird über dessen Stand berichtet und es werden offene Fragen artikuliert. Der Informationsfluss soll jedoch nicht einseitig sein. Anregungen und Kritik sind ausdrücklich erwünscht und sollen auch in diesen Seiten ihren Niederschlag finden.

Bitte lassen Sie ihre Kommentare, Anregungen und vor allem Hilfeangebote Vivian Aldridge zukommen:

Vivian Aldridge

• mathe@braille.ch
• Strassburgerallee 86
  4055 Basel
  Schweiz
• Telefon privat: 041/61.321.83.05
  Telefon Dienst: 041/61.317.98.68
  Telefax Dienst: 041/61.317.98.69

Zurück zur Seitenübersicht

Informationen gesucht

Aus Schleswig sind Informationen über die dortige Praxis der Übertragung von Texten in LaTeX schreibweisen und aus Zürich und Basel Informationen über die Palette der in den verschiedenen Klassen vorkommenden mathematischen Notation und Techniken zur Verfügung gestellt worden.

Weitere Informationen dieser Art werden dringend gesucht. Insbesondere möchte ich folgendes wissen:

• Welche Elemente der mathematischen Schwarzschrift werden in welchen Klassen bzw. Stufen gebraucht und müssten demzufolge auch in der Handreichung behandelt werden?
• Wer hat Erfahrung mit LaTeX-Schreibweisen und eventuell schon einen Hausstil für die Darstellung bestimmter mathematischer Elemente?
• Was für Techniken haben sich schon bewährt oder wurden schon verworfen für beispielsweise: Strichlisten, auszufüllende Lücken, schriftliches Rechnen, Stab- und Balkendiagramme?

Und vor allem:

• Möchte jemand im Projekt aktiv mitmachen und vielleicht das Erfahrungssammelbecken und dessen Auswertung für einen bestimmten Bereich (oder ein Bereichchen) übernehmen?

Zurück zur Seitenübersicht

Die Dokumente dieser Seiten

• Hilfeaufruf - ein offener Brief von Vivian Aldridge
• LaTeX: pur oder adaptiert? - Eine persönliche Meinung und skizzierte Fallbeispiele von Vivian Aldridge

Zurück zur Seitenübersicht

Informationen auf anderen Webseiten

Folgende Unterseite zum Thema "LaTeX als Mathematikschrift für Blinde und Sehbehinderte" von Ulrich Kalina, Marburg, einem erfahrenenden Mathematiklehrer an der Blista und einer Schlüsselfigur in der Einführung von LaTeX als Blindenmathematikschrift soll das Forum werden für die Koordination der Vereinheitluchungsbestreben:

• http://sform.bildung.hessen.de/sonder/blind_sehbehindert/lamas

Auf der (englischsprachigen) Seite der Verantwortlichen für das "LaTeX3 Project", das weitere Entwicklungen im Dokumentsatzsystem LaTeX beinhaltet, sind auch interessante Hintergrundinformationen und auch eine gute "nicht so kurze" Einführung ins aktuelle LaTeX-System zum Herunterladen:

• http://www.latex-project.org/

Zurück zur Seitenübersicht
Zurück zur Hauptseite über Mathematik in der Schule
Zurück zur Hauptseite www.braille.ch

Vivian Aldridge (letzte Änderung: 2002.03.27)
URL: http://www.braille.ch/mathe/m-hreich.htm